PUBLICACIONES

Catherine R. Ettinger, Richard Neutra en América Latina. Una mirada desde el sur, Guadalajara, Arquitónica, 2018, 156 pp. ISBN 978-607-97058-9-3

Richard Neutra es muy conocido por sus glamurosas casas del sur de California. Pero este arquitecto icónico de la modernidad tenía otra faceta menos conocida: su inquietud por la arquitectura social. En este libro, basado en trabajo con documentos inéditos, la autora traza el paso de Neutra por diversos países de América Latina. Argumenta el interés de Neutra por el diseño de escuelas, hospitales y vivienda como evidencia de sus inquietudes sociales. Identifica no solo la presencia de Neutra en América Latino sino también la importancia que tuvieron sus experiencias en los países del sur para su obra californiana. Incluye como anexos transcripciones de algunos de sus discursos en la región.

Eugenia María Azevedo Salomao y Luis Alberto Torres Garibay, Restauración de Inmuebles Históricos. Preparatoria “Ing. Pascual Ortiz Rubio”, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo/ Silla Vacía, 2017. ISBN 978-607-9438-33-3

Este libro ofrece una versión actualizada de conceptos y fundamentos teóricos aplicables al quehacer del restaurador; así como una guía sistematizada que permite habilitar el aprendizaje para ser restaurador del patrimonio edificado. Se enlaza la explicación didáctica con la aplicación práctica, en vías de conjugar la historia, la teoría, los procesos y los problemas específicos en el cometido de restaurar. Da sustento y revela la importancia que reviste el proceso metodológico y sistemático en la conservación del patrimonio cultural edificado además de hacer patente la importancia de los inmuebles que actualmente albergan a la Preparatoria 2, que lleva el nombre del fundador de la Universidad, “Ing. Pascual Ortiz Rubio”, haciendo énfasis en el estado de conservación del edificio conocido como Anexo a la Preparatoria, que en su origen fue diseñado como convento de Monjas Teresas; pero, que en su devenir histórico nunca fue usado para esta función, cumpliendo diferentes usos hasta que en 2008 pasa a manos de nuestra institución.

Disponible en ISSUU

Catherine Ettinger, La arquitectura mexicana desde afuera. Episodios en la construcción de un imaginario, México, Miguel Ángel Porrúa y UMSNH, 2017, 235pp.

Este libro versa sobre una imagen de la arquitectura mexicana que se forjó y promovió desde el exterior. Indaga las representaciones de la arquitectura mexicana, en particular de sus casas, que aparecieron en la literatura, los diarios y cartas de los visitantes, así como en las revistas, las tarjetas postales y los libros de gran formato. Todas estas representaciones se concretaron en la arquitectura para el turismo y en las casas mismas de extranjeros radicados en México.
El retrato de la arquitectura mexicana que aparece en estos medios fue resultado de un proceso de selección, de una curaduría que respondía a los intereses de quien miraba y reflejaba –más que una realidad—lo que el extranjero deseaba ver en México. Se argumenta que la gran difusión que tuvo la arquitectura mexicana a través de los medios extranjeros incidió en la conformación de un imaginario de color y tradición que invisibilizó otras manifestaciones en la arquitectura mexicana del siglo XX.

Eugenio Mercado López (coord.), Arquitectura y Murales en Michoacán. Génesis de una iconografía para la identidad regional, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo

La producción de murales en Michoacán durante las primeras décadas del siglo XX ha sido objeto de estudio desde diversas disciplinas e investigadores. No obstante, quedan aún vacíos acerca de los autores, las particularidades de las obras y la condicionante que significa el espacio arquitectónico donde se ubican, o bien la influencia de corrientes y tendencias artísticas imperante en el ámbito mundial y nacional que incidieron en esa producción. Estos aspectos motivan el planteamiento de la presente obra, en la cual se pretende dar respuesta a esos cuestionamientos, reuniendo para ello investigaciones realizadas en torno a esa temática por María del Rosario Rodríguez y Julio Alberto Rojas, Dulze María Pérez Aguirre, Eugenio Mercado López, Jennifer Jolly, Catherine R. Ettinger, Blanca Stephanie Ávila Juárez y Carmen Alicia Dávila Munguía. De forma particular se aborda la obra Marion y Grace Greenwood, Philip Guston y Reuben Kadish, Ricardo Bárcenas, Roberto Cueva del Río, Ramón Alva de la Canal y Guillermo Ruiz, así como Alfredo Zalce, cuya producción se enmarca en un contexto histórico nacional, en las políticas educativas y culturales de los gobiernos emanados de la Revolución, así como en las particularidades de la impronta cardenista en Michoacán.

José Manuel Martínez Aguilar, 100 patzcuarenses que han dejado huella, Morelia, Genotipo gráficos, 2017, 198 pp. ISBN: 978-607-29-0282-4

El autor presenta cien biografías de personajes destacados en diversos ámbitos, nacidos todos en el municipio de Pátzcuaro desde el siglo XVI hasta el siglo XX. Aporta información inédita de la vida y obra de estos patzcuarenses que dejaron una huella en la historia local, nacional e internacional. A través de la biografía de los personajes se puede penetrar en la rica historia de la ciudad.

Felipe Hernández y Axel Becerra (eds.), Marginal Urbanisms. Informal and Formal Development in Cites of Latin America, Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2017, ISBN 978-1-4438-9701-3

Este volumen analiza las estrategias de desarrollo urbano que se implementaron recientemente en ciudades de América Latina. En los últimos veinte años, ha habido una gran mejora en la eficiencia gubernamental, con gobiernos locales y nacionales ejecutando proyectos importantes que se enfocan en aumentar la calidad de vida de sectores marginados en las ciudades. Sin embargo, las causas de la desventaja colectiva, que crearon los problemas que los gobiernos intentan resolver, continúan afectando a muchas personas en todo el continente. Por lo tanto, los ensayos aquí plasmados examinan una amplia gama de cuestiones socioeconómicas, políticas, étnicas e históricas que han influido en el surgimiento de urbanismos marginales en las ciudades latinoamericanas.
El argumento principal presentado en este libro es que las inserciones de infraestructura deben considerarse como la línea base para el desarrollo urbano, no como su objetivo principal. La infraestructura urbana no puede tomarse como el único objetivo de los programas de desarrollo urbano, sino más bien como un instrumento para lograr transformaciones urbanas más significativas e inclusivas que respondan más adecuadamente a las realidades de las personas que habitan las ciudades de América Latina.

José Manuel Martínez Aguilar, Pátzcuaro, historias en el olvido, Morelia, Genotipo gráficos, 2016, 192 pp.

La historia de Pátzcuaro es riquísima, pero imposible de conocer en su totalidad. De los acontecimientos relevantes o cotidianos, sólo una ínfima parte ha quedado en la tradición oral o plasmada en documentos que yacen en diferentes repositorios del país o del extranjero; el resto se han perdido irremediablemente. Así, las historias quedan incompletas, desatadas, confusas, distorsionadas, o con suerte, en espera a que alguien las recupere y las de a conocer.
Por fortuna, durante décadas, numerosos investigadores nacionales y extranjeros han invertido su tiempo y esfuerzo en develar partes del pasado de Pátzcuaro, abocándose a determinados temas y periodicidad. Muchos de ellos han hecho aportaciones importantes al conocimiento, agregando trozos de tejido histórico de la ciudad lacustre.
La finalidad de este libro es aportar a lo que ya se ha escrito, recuperando noticias de Pátzcuaro que hemos localizado en distintos repositorios, con una temporalidad que va desde el siglo XVI hasta el XX. Son cincuenta pequeñas historias, olvidadas o poco conocidas, que puede ser de interés para todo el público, al igual que las fotografías, poco conocidas, que fueron obtenidas de diversos repositorios.

Carmen Alicia Dávila Munguía, Catherine Ettinger y Salvador García (coords.), Patrimonio nicolaita. Arquitectura, escultura y pintura en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2015, 304 pp. ISBN 978-607-96559-6-9.

Esta obra aborda tres grandes rubros: el patrimonio arquitectónico, la escultura y la pintura de caballete. Estos temas son tratados a través de cuatro secciones. La primera indaga los edificios que representan los orígenes de la institución. Un segundo apartado trata el tema de los espacios históricos, incluyendo aquellos destinados a museos y recintos culturales, las casas de estudiantes y los usados para la docencia. Una tercera sección aborda el patrimonio artístico: la escultura y la pintura de caballete. Para cerrar, se incluye temas de la nueva universidad desde sus orígenes en la primera ciudad universitaria alrededor de Bosque Cuauhtémoc, la ciudad universitaria y los nuevos equipamientos.
Considerando la relevancia del patrimonio inmueble y artístico que posee la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, el objetivo central de este libro es difundir sus valores mediante la selección de algunas de sus obras más representativas. Se presentan datos históricos y en el caso de los edificios con planos y fotografías.

Catherine R. Ettinger (coord.), Imaginarios de modernidad y tradición. Arquitectura del siglo XX en América Latina, México, Miguel Ángel Porrúa Editores y CONACyT, 2015, 263 pp.

El estudio de la circulación de ideas entre los países americanos, de los episodios mediáticos y del intercambio entre individuos de diferentes países revela procesos inherentes a la negociación entre modernidad y tradición en América Latina. Resalta en esta revisión el carácter irresuelto de la relación entre la modernidad (pretendidamente universal) y la arquitectura propia de países que cargaban historias milenarias.
Este libro aborda esta temática a través de distintas miradas con una propuesta que va más allá de la concreción física (el edificio) para incluir también sus representaciones –su retrato en fotografías, su lugar como escenario en el cine, su aparición en la literatura y en el discurso político y, desde luego, su imagen en la prensa especializada.
Consta de tres secciones, la primera aborda el tema de la difusión de la arquitectura a través de revistas, libros, folletos y catálogos que abonaron a la creación de imaginarios propios de la modernidad o, al contrario, de las identidades locales o de la tradición. Una segunda sección del libro explora la relación entre los imaginarios y la promoción turística, tanto desde la perspectiva histórica así como referida a procesos contemporáneos. La tercera y última sección del libro presenta casos que ayudan a esclarecer el rol de distintas instituciones --gubernamentales, religiosas y culturales—en la promoción y difusión de modelos, propuestas estilísticas, e ideas sobre la arquitectura.

José Manuel Martínez Aguilar, Fray Pedro de Pila el protector de Tzintzuntzan, Madrid, Editorial Académica Española, 2015, pp. 68. ISBN: 978-3-639-78150-2

Este libro recupera una parte de la vida y obra del franciscano, de origen español, fray Pedro de Pila, quien es referenciado en distintas crónicas por haber mandado construir un convento en Tzintzuntzan, que sería para entonces uno de los más imponentes de toda la provincia franciscana de Michoacán. Este fraile poco reconocido en la actualidad tuvo un papel destacado en la Nueva España como predicador, fundador de cofradías y coros, dirigente de su orden, comisario de la Santa Inquisición y director de obra de conventos y templos. Sin embargo, su labor más importante se centró en Tzintzuntzan, lugar donde tomó su hábito y pasó gran parte de su vida como religioso.

Catherine Ettinger, Luis Alberto Torres Garibay y Roberto Huerta Hernández, Pátzcuaro. Un recorrido por su arquitectura, Morelia, Gobierno del Estado de Michoacán, 2015, 136 pp. ISBN 978-607-424-531-8

Este libro de divulgación acerca una información histórica a lectores no especialistas en arquitectura. Contiene una introducción sobre la historia de la ciudad y los antecedentes prehispánicos en la región. Identifica y describe la historia y las características arquitectónicas de los principales monumentos históricos de la ciudad (arquitectura religiosa, civil y doméstica) así como algunos ejemplos sobre salientes de arquitectura del siglo XX. Cierra con unas notas sobre los poblados de la región lacustre.

Catherine R. Ettinger y Enrique X. de Anda Alanís (comps.), Patrimonio Arquitectura del siglo XX. Intervención y valoración, Morelia, UMSNH y UNAM, 2014. 160 pp. ISBN 978-607-8116-35-5.

Este libro es resultado de la reunión anual del Comité de Arquitectura del Siglo XX de ICOMOS Mexicano realizado en la ciudad de Morelia en 2012 bajo auspicios de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Consta de 8 ensayos, 5 enfocados a la intervención en el patrimonio del siglo XX y 3 que versan sobre la cuestión de la valoración de la arquitectura reciente que en conjunto representan una contribución a la reflexión teórica así como a la práctica de la conservación de la arquitectura del periodo.

Versión digital

Catherine Ettinger y Eder García Sánchez (coords.) Visita guiada a la arquitectura del siglo XX en Morelia, Morelia, CONACULTA, UMSNH, Gobierno del Estado de Michoacán y Ayuntamiento de Morelia, 2014, 176 pp. ISBN 978-607-424-490-8

Este libro presenta 75 edificios del siglo XX en la ciudad de Morelia para un público no especialista a partir de un proyecto financiado por CONACULTA – FONCA. Incluye unos textos introductorios para pasar a fichas detalladas de cada inmueble con fotografías y planimetría de cada uno. Los edificios están ubicados en un mapa lo que permitirá al interesado recorrer la ciudad para identificarlos in situ.

Página web

Catherine Ettinger, Jorge Humberto Flores y Juan Carlos Lobato (coords.) Espacios de cultura. Dos espacios proyectuales en Morelia, Morelia, Fondo Regional para la Cultura y las Artes, 2014. ISBN 978-607-8116-32-4

Este libro presenta los resultados del Diplomado de Arquitectura y Urbanismo Contemporáneos con los proyectos realizados por sus integrantes para resolver problemas específicos planteados en el curso. El libro contiene soluciones para infraestructura cultural de la ciudad de Morelia: el anexo al Teatro Mariano Matamoros del centro de la ciudad con un programa de servicios adicionales al proyecto central; rehabilitación del Teatro Samuel Ramos y diseño de oficinas para la Secretaría de Difusión Cultural de la UMNSH en el mismo sitio.

Guadalupe Salazar González y José Martín Torres Vega, Elementos del espacio habitable, archivo de Casa de Morelos, San Luis Potosí, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, CONACYT, 2014, 168 pp.

El libro está conformado por una selección de documentos manuscritos históricos que fueron parte del proyecto de investigación “Lecturas del espacio habitable. Memoria e historia”.
La obra consta de 172 fichas en las cuales se tratan los asuntos seleccionados y que tratan el tema del espacio habitable en las escalas arquitectónica, urbana y territorio del Obispado de Michoacán. También cuenta con tablas con información de las haciendas, un apartado con las abreviaturas incluidas en los documentos, índice toponímico e índice temático.
https://www.academia.edu/20016332/Elementos_del_espacio_habitable_archivo_Casa_de_Morelos

Mercado, Eugenio, Ideología, Legislación y Patrimonio Cultural. Legislación local para la conservación del patrimonio urbano-arquitectónico en Morelia, 1825-2001, Secretaría de Cultura de Michoacán, UMSNH, Ayuntamiento de Morelia, Colegio de Arquitectos de Michoacán, 2013. 384 pp. ISBN 978-607-8201-44-0.

Esta obra aborda el estudio de la legislación local para la protección del patrimonio edificado, generada en el ámbito local durante los siglos XIX y XX en el estado de Michoacán, referido a la ciudad de Morelia, sitio que fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial en 1991. El estudio de estas normas es relevante como parte del conocimiento de las experiencias, saberes y visiones que han modelado los espacios urbanos y arquitectónicos que se han preservado como ejemplo representativo de la historia nacional y mundial. Estas experiencias locales cobran importancia en un contexto en que el reconocimiento de la diversidad cultural hace posible que lo más valioso de ese aprendizaje se incorpore al saber universal, como testimonio de las particularidades de los grupos humanos que han buscado, en la conservación de estos bienes una forma de trasmitir sus conceptos de mundo a las futuras generaciones.

Catherine R. Ettinger, J. Jesús López y Luis Alberto Mendoza Pérez (coords.) Otras modernidades. Arquitectura de la modernidad en el interior de México, México, Miguel Ángel Porrúa Editores, Universidad Autónoma de Aguascalientes, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y Universidad de Colima, 2013. ISBN 978-607-8116-23-2.

Este libro se suma a los esfuerzos por retratar la modernidad arquitectónica mexicana; contiene once ensayos que indagan el proceso de la introducción de la modernidad con el uso de materiales como el concreto y el acero, la aplicación de nuevos patrones de distribución y la innovación en esquemas formales acordes. Tomando como punto de partida la década de 1920, los autores describen estos procesos en los estados de Aguascalientes, Baja California, Chiapas, Colima, Michoacán, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora y Yucatán –con atención a principalmente a sus ciudades capital. A través de estos ensayos el lector se introduce a la complejidad y la diversidad en la producción arquitectónica de un periodo en que se confrontan las propuestas internacionales y nacionales con tradiciones y condiciones propias de las diferentes regiones. Estas historias regionales enriquecen la historiografía de la arquitectura moderna que ha enfocado su atención en las grandes ciudades.

Catherine R. Ettinger y Louise Noelle, Los arquitectos mexicanos de la modernidad. Corrigiendo las omisiones y celebrando el compromiso. Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y DOCOMOMO México, 2013, 323 pp. ISBN978-607-424-381-9.

En un esfuerzo por ahondar en el estudio del periodo de consolidación e institucionalización de la modernidad arquitectónica en el país entre 1940 y 1970, se elaboró esta antología de textos enfocados al estudio de los arquitectos de nuestro país que han quedado con poca visibilidad en la historiografía a pesar de la relevancia de sus diversas actuaciones. Incluye textos monográficos sobre arquitectos como Guillermo Zárraga, Carlos Contreras, Antonio Pastrana, Leonardo Noriega, Manuel Amábilis, Ricardo Rivas, Augusto Pérez Palacios, José Hanhausen, Alfonso Pallares, Marcial Gutiérrez Camarena, Guillermo Ortiz Flores, Enrique Carral Enrique Guerreo, José Antonio Toriello, Ramón Torres y Héctor Velázquez así como de la primera arquitecta de México, María Luisa Dehesa y del despacho potosino de Cossío y Algara.
A través de estos ensayos se va tejiendo el retrato de un periodo caracterizado por la persistencia de los valores que desde la primera generación de arquitectos modernos se inculcó en los estudiantes de arquitectura, por la sensibilidad hacia las necesidades sociales del país y por la habilidad de los arquitectos en la adecuación a las condiciones particulares de lugares y momentos. En suma, este volumen busca contribuir a la construcción de la historiografía de la modernidad arquitectónica y urbana de México, al revelar no solo personajes poco visibles hasta ahora, sino también procesos propios de diferentes momentos en el siglo XX, así como en distintas regiones.

Francisco Javier Fuentes Farías, Aspectos Intangibles del Pùrhé echerio. Hacia un estudio integral de los paisajes culturales de la cuenca lacustre de Pátzcuaro, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2013, 141pp.

En el ámbito de la restauración del patrimonio arquitectónico, como sucede también con el territorio y la sociedad, se ha visto la dificultad de cómo examinar los aspectos intangibles del mismo, en particular, lo relacionado con factores como la cultura, la identidad, y el significado de los lugares, desde el punto de vista de sus propios actores. Ya que estos términos, -identidad, significado- no tienen un estatuto científico o filosófico definido, por lo menos en las metodologías revisadas, se requiere un método de análisis e interpretación del paisaje cultural y patrimonio intangible desde el punto de vista general de la interacción cultura-naturaleza, en relación con problemáticas que como la globalización y la multiculturalidad, han cambiado drásticamente el perfil del patrimonio cultural mundial y de los paisajes culturales, incluyendo la arquitectura vernácula.
Para obtener una visión completa del patrimonio cultural intangible relacionado con los paisajes y los lugares construidos, en el desarrollo de este libro se aplica el marco teórico de la transdisciplina, que es el de los estudios de la complejidad, cuyo concepto clave es el de sistemas que se auto organizan. Así, como subsistemas del paisaje cultural están el territorio y el espacio construido, la acción y la estructura social, y las experiencias subjetivas y representaciones simbólicas, además de el significado que los lugares muestran para los propios sujetos culturales estudiados.

Guadalupe Salazar, Catherine Ettinger y Blanca Paredes (coords.), Lectura y recepción. La modernidad espacial, San Luis Potosí, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, CONACyT, 2012. 346 pp. ISBN 978-607-7856-61-0

Este volumen presenta diversas lecturas del encuentro entre la modernidad arquitectónica y urbana y otras maneras de concebir y vivir el espacio; en áreas rurales y urbanas, temporalidades lejanas o recientes, entre grupos étnicos diferentes; además de abordar cómo se dieron procesos singulares y los procedimientos de transferencia de las ideas y modelos en arquitectura y en el urbanismo.

Guadalupe Salazar González, Eugenia Azevedo Salomao y Luis Alberto Torres Garibay (coords.) El espacio habitado. Memoria e historia, San Luis Potosí, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, CONACyT, 2012, pp. 277-284. ISBN 277-283. 978-607-5678-62-7

Este libro se desarrolla en dos partes: una primera que indaga cuestiones conceptuales en torno al Habitar y la Habitabilidad desde diferentes perspectivas incluyendo la proxemia, el confort climático, la privacidad sonora, la antropometría y lo social entre otros. Una segunda parte busca el diálogo entre la historia y la memoria donde la memoria instala el recuerdo en lo sagrado, la historia lo aleja y lo torna prosaico. Los trabajos responden a inquietudes relacionadas con la memoria y el rol que juega el espacio en ella; al espacio vivido, no únicamente al descrito por ejes cartesianos.

Catherine R. Ettinger y Carmen Alicia Dávila (coords.), De Barrio de San Pedro a Bosque Cuauhtémoc de Morelia, México, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Miguel Ángel Porrúa Editores, Gobierno del Estado de Michoacán y H. Ayuntamiento de Morelia, 2012. 424 pp. ISBN 978-607-401-653-6

Este libro recoge el trabajo multidisciplinario de varios investigadores, la gran mayoría de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, quienes presentan 15 ensayos relacionados con la historia de tan emblemático espacio de Valladolid-Morelia; expresan la función social de la arquitectura, el urbanismo y el arte. Para deleite de los lectores, los autores nos hablan del espacio, de las casas y de sus habitantes, de las obras escultóricas y de su conservación, como una importante contribución no sólo a la historia local, sino también a la historia de los paseos y alamedas, fenómeno coincidente en toda Iberoamérica, sobre todo a partir del siglo XIX.

Ettinger, Catherine R. y Amalia Villalobos Díaz, La Revolución Mexicana y las Artes, Morelia, Gobierno del Estado de Michoacán, H. Ayuntamiento de Morelia y UMSNH, 2012. 246 pp. ISBN 978-607-8201-11-2.

Este libro pone a disposición del lector una selección de los trabajos presentados en el Coloquio “La Revolución y las Artes,” el cual se llevó a cabo en noviembre de 2010 con motivo de las celebraciones del Centenario de la Revolución Mexicana en la ciudad de Morelia, México.  En estos trabajos se expone a detalle, desde la perspectiva de cada autor, la manera en que el arte (música, pintura, cine, arquitectura, escultura) se manifestó en México durante las primeras décadas del siglo XX bajo la influencia de factores determinantes como la guerra, las tendencias europeizantes y el movimiento nacionalista.

José Manuel Martínez Aguilar, El Pátzcuaro de ayer en el imaginario, Pátzcuaro, Secretaría de Cultura de Michoacán, Impresiones Garcés, 2012, pp.

El presente trabajo intenta hacer un pequeño esbozo del Pátzcuaro de “ayer”, que conocieron y recuerdan nuestros padres, abuelos y bisabuelos. El periodo histórico que enfatizamos es la primera mitad del siglo XX, que aún se puede recuperar de la memoria de la gente. Nos interesa conocer una parte del patrimonio cultural tangible e intangible de Pátzcuaro: Los recuerdos de la forma de vida de sus habitantes, cómo es que la sociedad recuerda Pátzcuaro en relación con los acontecimientos que han quedado grabados en sus memorias, aquellas remembranzas que tiene la gente que vivió en la ciudad desde hace sesenta, setenta o más años, de aquello que ha cambiado, que ha desaparecido y que nadie se ha preocupado de escribir y dejar testimonio.

José Martín Torres Vega y Guadalupe Salazar González, Documentos para la Historia del Espacio Habitable en el Archivo Histórico Casa de Morelos, San Luis Potosí, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, CONACYT, 2011, 265 pp.

Este trabajo es la compilación de documentos manuscritos que formaron parte de proyecto “Lecturas del espacio habitable. Memoria e historia”, coordinado por Guadalupe Salazar.
Consta de 416 fichas en las que se consignó información sobre el lugar, asunto, referencia documental y año de cada documento.
Cuanta con apartado de referencias; fondo gráfico con información sobre algunos  croquis y planos históricos, y fotografías contemporáneas de algunos edificios mencionados en los documentos; índice toponímico por ficha e índice temático.
https://www.academia.edu/34737852/Documentos_para_la_historia

Ettinger, Catherine R. y Salvador García Espinosa (coords.), Morelia. Un acercamiento al patrimonio edificado del siglo XX, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y H. Ayuntamiento de Morelia (Instituto Municipal de Desarrollo Urbano), 2011. 160 pp. ISBN 978-607-7814-10-8

Este tomo reúne 27 artículos con son resultado de las investigaciones de los profesores y alumnos de los programas de Especialidad, Maestría y Doctorado de la Facultad de Arquitectura de la UMNSH. El tomo está estructurado en tres partes, la primera refiere los problemas que enfrenta la conservación del patrimonio en la actualidad. La segunda concentra trabajos de investigación sobre la historia del espacio habitable en sus diversas temporalidades. Una tercera parte centra su atención sobre el patrimonio del siglo XX.

Salazar González, Guadalupe, Eugenia María Azevedo Salomao, Catherine Ettinger, Blanca Paredes Guerrero y Luis Alberto Torres Garibay, Lecturas del Espacio Habitable, San Luis Potosí, UASLP y CONACYT, 2011. ISBN. 978-607-7856-43-6.

Este libro representa una aportación teórica-metodológica para el estudio del espacio habitable en sus diferentes escalas –territorio, ciudad y arquitectura. A través de cinco ensayos los autores reflexionan sobre la relación entre el habita, el hábitat y el territorio para acotar conceptos como la territorialidad y la habitabilidad. Asimismo indagan la falsa dicotomía entre tradición y modernidad y ponderan la relación entre memoria y la concreción material de los vestigios del pasado.

Ettinger, Catherine R., Jaime Sandoval. Ingeniero de la modernidad, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo /Coordinación de la Investigación Científica, 2010, 100 pp. ISBN 978-607-424-185-3

Este libro es el primero de la colección Los constructores en Michoacán, serie que pretende dar fe de las actuaciones de quienes edificaron el legado arquitectónico y urbano de Michoacán. La serie inicia con esta monografía sobre Jaime Sandoval, ingeniero civil, quien realizó obras importantes en todo el estado de Michoacán a mediados del siglo XX. Además de los datos biográficos y profesionales del personaje, el libro nos permite abrir una ventana hacia ese periodo y, así, enriquecer la historia de la arquitectura regional. A la venta en la Librería Universitaria de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y en la Facultad de Arquitectura de la UMSNH.

Ettinger, Catherine R., La transformación de la vivienda tradicional en Michoacán. Materialidad, espacio y representación, México, CONACyT, Gobierno del Estado de Michoacán, UMSNH y COLMICH, 2010. 145 pp. ISBN 978-607-7814-03-0.

La pérdida de arquitectura vernácula en el estado de Michoacán ha llamado la atención de estudiosos, conservacionistas y políticos. Este libro aborda la temática desde la perspectiva disciplinar de la arquitectura, buscando comprender los procesos de transformación de a vivienda tradicional en relación con los materiales de construcción, las costumbres en el uso del espacio y la función simbólica de la vivienda. La autora indaga las distintas lógicas que motivan el cambio en las tres esferas mencionadas, con atención a las voces de los habitantes quienes expresan sus motivaciones, sus anhelos y sus tropezones.
El libro supera las visiones reduccionistas que suelen atribuir la pérdida de la construcción tradicional al fenómeno de la migración internacional para adentrarse en una explicación que incluye la complejidad involucrada en la introducción de nuevas maneras de habitar.
A la venta en Colegio de Michoacán

Ettinger, Catherine R. (coord.), Modernidades arquitectónicas. Morelia 1925-1960, Morelia, Gobierno del Estado de Michoacán (Secretaria de Cultura, Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiento, Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología), H. Ayuntamiento de Morelia (Secretaría de Turismo Municipal), y DOCOMOMO México, 2010, 339 pp.ISBN 978-607-424-108-2

Dividida en cuatro partes – los antecedentes, la ciudad, los constructores, los edificios—este libro reúne 23 ensayos sobre la arquitectura del siglo XX en Morelia incluyendo expresiones déco, neocoloniales y funcionalistas. Entre los temas desarrollados se incluyen la arquitectura escolar, la hospitalaria y la doméstica además de tratar detalladamente los cines, los hoteles y las fábricas. Incluye además monografías sobre algunos de los principales constructores del periodo en la ciudad. Cierra con una revisión de la década de los sesenta y perspectivas sobre la conservación de la arquitectura reciente.

Memoria de la Primera Reunión Técnica Académica sobre a Enseñanza y Práctica de la Restauración de Sitios y Monumentos, Universidad Nacional Pedro Henríquez Acuña y Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Santo Domingo, 7-12 agosto 2000, 179 pp.

En el año de 2000 se organizó la Primera Reunión Técnica Académica sobre la Enseñanza y Práctica de la Restauración de Sitios y Monumentos en Santo Domingo, República Dominicana con alumnos y docentes de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña y de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (en el caso local fueron principalmente alumnos de la tercera generación de los programas de maestría y especialidad).  Participaron también profesores de otras instituciones mexicanas vinculadas con el programa de Maestría en Arquitectura, Investigación y Restauración de Sitios y Monumentos.
El resultado se publicó en forma de memorias constituidas por 28 ponencias, 10 de ellos de alumnos michoacanos, 3 de docentes y 1 de un alumno egresado.  Las temáticas desarrolladas incluyen el espacio urbano y los centros históricos, la vivienda tradicional, la arquitectura para la producción y para la defensa, la tecnología histórica y la arquitectura histórica de Santo Domingo.
La memoria se publicó al año del evento con el apoyo de ambas instituciones organizadoras.

Villalobos, Amalia y Catherine Ettinger, El Humilladero. Cristo y capilla, Morelia, Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Michoacán y UMSNH, 2009, 50 pp.ISBN 978-607-7687-30-6

La Capilla del Humilladero de Pátzcuaro es un monumento de gran relevancia para la historia de Michoacán; al mismo tiempo es un edificio que ha sido poco estudiado y poco conocido por visitantes. Este libro traza la historia de este singular monumento desde sus inicios como cruz de caminos hasta el momento actual. Una de las más relevantes aportaciones de este texto es la presentación de un escudo desconocido de don Vasco de Quiroga que se rescató de la cara del pedestal de la cruz que se encuentra adosada al muro testero de la capilla.

Carlos Alberto Hiriart Pardo (coord.), Patrimonio edificado, turismo y gestión de poblaciones históricas ante el siglo XXI. Estudios sobre la protección, conservación, restauración y gestión turística del patrimonio urbano, arquitectónico y religioso, Morelia, 2009. ISBN: 978-607-424-100-6

Esta obra es producto de un intercambio de experiencias entre grupos de investigación de la Universidad de Sevilla y de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Se destaca particularmente en esta publicación el interés de diversos investigadores y su preocupación por los impactos que resultan en la convergencia de dos objetos de estudio: el turismo y el patrimonio edificado, siendo, sin duda alguna, un tema de gran actualidad, impulsado como política de desarrollo en España, en México y en el Estado de Michoacán.
Los problemas que enfrenta para su conservación y gestión sustentable e integral el patrimonio cultural en sus diversas representaciones: urbanísticas, arquitectónicas y como elementos muebles de arte sacro, son el principal objeto de estudio de esta obra. Su contenido contribuye a la comprensión de experiencias bilaterales de actuación y a reflexionar conjuntamente en torno a la protección y gestión del patrimonio cultural desde diferentes perspectivas.
Las contribuciones de los veinticinco destacados especialistas e investigadores universitarios con perfiles e intereses interdisciplinarios, presenta una visión integradora sobre los desafíos que plantea la protección de las ciudades históricas, la conservación integral del patrimonio edificado, la rehabilitación de los conjuntos urbanos patrimoniales, así como la restauración del arte sacro, que tanto en España como en México y particularmente en las ciudades de Sevilla y Morelia, forman parte de una herencia con un valor excepcional.

Ettinger, Catherine R. y Salvador Jara Guerrero, Arquitectura Contemporánea. Arte, ciencia y teoría, México, Plaza y Valdés, 2008, 228 pp., ISBN 978-607-402-020-5

A través de nueve ensayos los autores exploran críticamente problemas teóricos centrales al diseño arquitectónico contemporáneo.  Pensado como un apoyo a la enseñanza de la teoría de la arquitectura a nivel licenciatura, se considera un texto útil para quienes se interesan en la arquitectura desde diferentes disciplinas o desde el ejercicio profesional.  Entre las temáticas específicas que los autores abordan están: la posmodernidad, la relación entre cuerpo, arquitectura, ciencia y la problemática de lo global y lo local, entre otras.  Los textos permiten el contacto con inquietudes contemporáneas de una bibliografía diversa y abundante -- que desgraciadamente no ha sido traducida el español. La interesante intersección entre la teoría de la arquitectura, la ciencia y la filosofía -- teniendo como telón de fondo a la historia -- da lugar a una riqueza inusual de temáticas interdisciplinarias que pretende también despertar el potencial crítico y creativo de los lectores.

Dávila Munguía, Carmen Alicia y Catherine R. Ettinger (coords.), Espacios de encuentro cultural. Casos de estudio en Iberoamérica, UMNSH, 2008. 256 pp. ISBN 968-7469-95-1.

A través de quince ensayos sobre distintos momentos y espacios en la historia de la arquitectura y de la ciudad latinoamericanos, este libro revela los procesos de negociación implicadas en la compleja relación entre lo americano y lo europeo. Con participación de investigadores nacionales y extranjeros, no se trata de una revisión exhaustiva sino de una muestra relevante, en primer lugar por ejemplificar la diversidad de experiencias urbanas y arquitectónicas en las Américas, y en segundo, por constituir una aportación en cuanto a los enfoques y las herramientas metodológicas que emplean los autores.

Ettinger, Catherine R. (ed.) La situación actual de la historiografía de la arquitectura mexicana, Morelia, UMNSH y UNAM, 2008. 285 pp. ISBN 978-968-9322-37-5

Este libro que comprende 15 ensayos es resultado de la realización del V Foro de Historia y Crítica de la Arquitectura Mexicana en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo atendiendo como temática “Nuestra historiografía: su pasado, sus enfoques y sus perspectivas.” No se trata de un libro que presente de manera comprensiva o sistemática la situación actual de la historiografía de la arquitectura mexicana, sino de un conjunto de reflexiones actuales desde la perspectiva de quienes hacen la historia de la arquitectura mexicana. En él se encuentran las inquietudes actuales en términos de áreas de interés, enfoques teóricos y problemáticas comunes.

Ettinger, Catherine R.  y Salvador García Espinosa (coords.), Michoacán, Arquitectura y Urbanismo, Patrimonio en transformación, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2008, 281 pp. ISBN 978-968-9322-44-3.

Este tomo reúne 27 artículos con son resultado de las investigaciones de los profesores y alumnos de los programas de Especialidad, Maestría y Doctorado de la Facultad de Arquitectura de la UMNSH. El tomo está estructurado en tres partes, la primera refiere los problemas que enfrenta la conservación del patrimonio en la actualidad. La segunda concentra trabajos de investigación sobre la historia del espacio habitable en sus diversas temporalidades. Una tercera parte centra su atención sobre el patrimonio del siglo XX.

Azevedo Salomao, Eugenia María, Guadalupe Salazar González, Carlos Paredes Martínez, Catherine R. Ettinger Mc Enulty y Luis Alberto Torres Garibay (coords.), Del Territorio a la Arquitectura en el Antiguo Obispado de Michoacán, Morelia, UMSNH-CONACYT, 2008, 843 pp. ISBN 970-703-371-1

Este libro de dos volúmenes es producto del proyecto interinstitucional e interdisciplinaria “Arquitectura, territorio y población en el antiguo Obispado de Michoacán. Época virreinal” financiado por CONACyT entre 2005 y 2008. Presenta los resultados de los diferentes subproyectos incluyendo Población y poblamiento, Territorialidad, los Asentamientos humanos, la Arquitectura religiosa y la Tecnología y tradición constructiva.

Ma. del Carmen López Núñez, Espacio y Significado de las Haciendas de la Región de Moreli: 1880-1940, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2005, 219 pp

Resultado de la tesis de maestría, este libro difunde la investigación realizada en torno a un sistema de casi 50 haciendas de la región de Morelia.  El estudio aborda las haciendas, no como ejemplos de conjuntos arquitectónicos aislados, sino como elementos que conforman un sistema y que representan una forma de vida.

El estudio se realizó a partir de revisión bibliográfica y documental, pero jugó un papel fundamental en su elaboración la lectura misma del espacio arquitectónico.  El texto se divide en cuatro grandes apartados, el primero dedicado a los antecedentes sobre la región del Morelia. El segundo capítulo presenta las características espaciales de las haciendas para posteriormente entrar al tema de la gestación de asentamientos a partir de su desintegración.  La obra concluye con el planteamiento de la hacienda como construcción social llegando a explicar su formación y posterior desintegración.

Catherine R. Ettinger McEnulty y Alfonso X. Iracheta Cenecorta (comps.), Hacia la Sustentabilidad en Barrios y Centros Históricos, textos del IV Seminario – Taller internacional de la Red Mexicana de Ciudades hacia la Sustentabilidad, Morelia, Gobierno del Estado de Michoacán, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y Red Mexicana de Ciudades hacia la Sustentabilidad, 2004

Este tomo da a conocer una selección de los trabajos presentados en el “IV Seminario-Taller Internacional de la Red Mexicana de Ciudades hacia la Sustentabilidad”, llevado a cabo en octubre de 2003 en la ciudad de Morelia, Michoacán, con los auspicios del Gobierno del Estado, de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y de la SEDESOL, además de El Colegio Mexiquense, sede nacional de la Red. Se organiza en tres secciones, la primera aborda como temática desarrollo urbano y suelo, la segunda, la sustentabilidad en centros históricos y barrios tradicionales, la tercera y última, programas y experiencias de desarrollo urbano. De los coautores vinculados a la División de Estudios de Posgrado figuran: Carlos Hiriart Pardo, Salvador García Espinosa, Miguel Ángel García Gómez, Jaime Alberto Vargas Chávez, Marco Antonio Calderón Bustos y Catherine R. Ettinger.

Ettinger Mc Enulty, Catherine R. (coordinadora) Michoacán, Arquitectura y Urbanismo, Nuevas Perspectivas, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2004, 286 pp. ISBN 970-703-298-7.

Este tomo reúne 24 artículos derivados de las investigaciones realizadas por alumnos, egresados y profesores de la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Arquitectura. Incluye artículos diversos que se agrupan en cinco bloques, el primero dedicado a cuestiones metodológicas e historiográficas.  Las siguientes secciones abordan el estudio del espacio a sus diferentes escalas, desde el territorio y la ciudad hasta la arquitectura con especial atención a la arquitectura doméstica y la tecnología histórica.  El volumen cierra con ensayos que presentan reflexiones sobre la conservación del patrimonio edificado en relación con diversas problemáticas.

José Martín Torres Vega, Los Conventos de Monjas en Valladolid de Michoacán, Arquitectura y Urbanismo en el Siglo XVIIII, Morelia, Gobierno del Estado de Michoacán, Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente, UMSNH, Instituto de Investigaciones Históricas, 2004, 156 pp.

En este libro es resultado de la investigación realizada en la Maestría en Investigación y Restauración de Sitios y Monumentos como tesis, en la cual se estudian los conventos de monjas dominicas y capuchinas que se establecieron en la ciudad de Valladolid, capital del Obispado de Michoacán durante el periodo virreinal.
Los conjuntos religiosos no se estudiaron aislados de su contexto, sino como elementos constitutivos de la ciudad, resaltando que los conventos fueron hechos histórico-arquitectónicos, testimonios de la sociedad de su tiempo. https://wwwacademia.edu/17808209/Los_Conventos_de_Monjas_en_Valladolid_de_Michoac%C3%A1n._Arquitectura_y_Urbanismo_en_el_Siglo_XVIII

Memorias del Primer Seminario Arquitectura, Territorio y Población en el Antiguo Obispado de Michoacán, época virreinal, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Tiripetío, Michoacán, 18-19 junio 2003, 273 pp.

Como resultado del proyecto “Arquitectura, Territorio y Población en el Antiguo Obispado de Michoacán, época virreinal” se publicaron las memorias del primer seminario realizado en Tiripetío en junio de 2003.  En el proyecto han participado alrededor de 50 investigadores de diferentes instituciones y de diversa formación académica que ha enriquecido la visión sobre el espacio en sus diferentes escalas. 

Este primer producto reúne 42 trabajos en apartados correspondientes a los subproyectos que conforman el proyecto grupal: la población y su territorio, la organización del territorio, la configuración del espacio urbano, la arquitectura rural, la arquitectura religiosa y la madera y sus aplicaciones.  Es testimonio del trabajo interdisciplinario y la gestación de una visión de la arquitectura en relación con procesos espaciales complejos que van más allá del objeto arquitectónico aislado.

Entre los ponentes 23 están vinculados a la División de Estudios de Posgrado sea como profesores, como alumnos o como egresados. La memoria, coordinada por Eugenia María Azevedo Salomao y Luis Alberto Torres Garibay, se publicó en septiembre del 2003 con un tiraje de 500 ejemplares.

Luis Alberto Torres Garibay, Michoacán, cubiertas de madera en inmuebles eclesiásticos de la cuenca lacustre de Pátzcuaro, Morelia, Morevallado Editores, 2003, 134 pp.

Este libro novedoso presenta el análisis, a través de levantamientos y registros detallados, de 16 cubiertas de edificios eclesiásticos michoacanos.  Después de dar una información detallada de cada ejemplo, el autor consigna los elementos más significativos del caso estudiado, señalando sus peculiaridades y destacando sus virtudes o deficiencias.    Al final se exponen cuadros sinópticos en los cuales aparecen los casos analizados y sus características, que tiene como finalidad proporcionar una visión global de los ejemplos estudiados.

Eugenia María Azevedo Salomao, Espacios Urbanos Comunitarios durante el Periodo Virreinal en Michoacán, Morelia, Morevallado Editores y Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Michoacán, 2003, 336 pp.

Este libro presenta un estudio sistemático sobre los espacios urbanos comunitarios insertos en poblaciones representativas del periodo virreinal en Michoacán bajo del punto de vista morfológico, funcional y de significado, poniendo énfasis en el conocimiento de los hechos y fenómenos urbano-arquitectónicos en la época virreinal.  Está ricamente ilustrado tanto con fotografías como con planimetría novedosa que permiten al lector reconocer la variedad formal en estos espacios y la imposibilidad, como lo argumenta la autora, de considerarlos provenientes de un solo modelo.

María del Carmen López Núñez, Catálogo de las Haciendas de Morelia y Municipios Colindantes, Morelia, Instituto Michoacano de Cultura, 2000, 88 pp.

Este libro es resultado de un apoyo recibido a través del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Michoacán y constituye una aportación importante a la historia de las haciendas en Michoacán.

El catálogo es precedido por textos introductorios que presentan una revisión de los estudios realizados en torno a las haciendas en México además de antecedentes sobre la región y su historia.  En una segunda parte la autora presenta descripciones detalladas de siete haciendas que incluyen El Rincón, Atapaneo, La Goleta, San Bartolo, Quirio, Guadalupe y Lagunillas. 

Una tercera sección consiga 32 fichas de catálogo de inmuebles existentes de las haciendas del municipio de Morelia.

Ettinger, Catherine R., La Transformación de los Asentamientos en la Cuenca Lacustre de Pátzcuaro; siglos XVI y XVII, Morelia, UMSNH y UNAM, 1999, 196pp. ISBN 970-18-3267-1

Este texto cuestiona la idea de que los españoles llegaron y fundaron un gran número de ciudades con un único diseño (la retícula) en un corto periodo de tiempo.  Basándose en un estudio de la traza de diez asentamientos de la cuenca lacustre de Pátzcuaro, muestra como, después de un descenso drástico de población en la región, muchos asentamientos prehispánicos desaparecieron y otros fueron reorganizados en un proceso paulatino que, aunque usualmente se caracteriza como de ruptura tajante con el pasado, muestra una subyacente continuidad histórica y la fusión de dos tradiciones culturales.

Ettinger, Catherine R., La Arquitectura Neocolonial en Morelia, Morelia, Instituto Michoacano de Cultura y Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 1999, 50 pp. ISBN 970-9056-46-8

Este texto de divulgación presenta los resultados un acercamiento inicial al tema de la arquitectura neocolonial en la ciudad de Morelia.

Ettinger, Catherine R. y Lizbeth Aguilera Garibay, Guía Turística Arquitectónica de la Ciudad de Morelia, México, CONACULTA-INAH y Secretaría de Turismo del Estado de Michoacán, 1999, 85pp. ISBN 8970-9056-27-1

Publicado simultáneamente en inglés y en español, este libro permite al visitante a la ciudad de Morelia un acercamiento a la historia de la arquitectura. Está dividido en cinco secciones, la primera dedicada a la ciudad, los espacios urbanos y la arquitectura civil, la segunda a la arquitectura religiosa, la tercera a la arquitectura doméstica, la cuarta al siglo XIX y la quinta al siglo XX.

Eugenia María Azevedo Salomao (coord.), Michoacán: arquitectura y urbanismo, temas selectos, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 1999, 283 pp.

Michoacán: arquitectura y urbanismo, temas selectos, editado en 1999, fue la primera publicación colectiva formal de la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.  La obra está constituida por 37 artículos organizados en seis grandes apartados:  Evolución del Urbanismo en Michoacán, Los Centros Históricos, Arquitectura Civil, Arquitectura Religiosa, Tecnología Arquitectónica a través de la Historia Michoacana y Disciplinas Ligadas al Quehacer Arquitectónico.

En la obra participaron los alumnos de la primera y segunda generaciones del programa de Maestría en Arquitectura, Investigación y Restauración de Sitios y Monumentos al igual que los profesores asociados al programa.

Se editó en 1999 con un tiraje de 500 ejemplares.

Carlos Paredes Martínez (dirección general),  Arquitectura y Espacio Social en Poblaciones Purépechas en la Época Colonial, Morelia, CIESAS, UMSNH y Universidad de Keio, 1998

Como producto del Seminario de Historia Colonial coordinado por Carlos Paredes Martínez salió a la luz este tomo en 1998. Conjuga 14 artículos elaborados por un grupo interdisciplinario. Los textos se organizan en tres secciones. La primera intitulada “Historia y Espacio Social” aborda como temática la formación y transformación de los pueblos de indios, el uso del espacio público y privado y los sistemas de trabajo indígena.  La segunda sección sobre el urbanismo reúne cuatro  trabajos que tratan el tema de los cambios sufridos en los espacios urbanos a raíz de la conquista española.  Una tercera parte, “Arquitectura y Arte”, está conformada por seis trabajos que abordan temas específicos relacionados con la arquitectura en los poblados indígenas

El libro se editó con la participación de tres instituciones: la Universidad de Keio en Japón, el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social y la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo con un tiraje de 1,000 ejemplares.  En el participaron las siguientes personas vinculadas a la División de Estudios de Posgrado: Eugenia María Azevedo Salomao, Luis Torres Garibay, Gabriel Silva Mandujano, Esperanza Ramírez Romero, Juan Cabrera Aceves, Ángel Gutiérrez Equihua y Catherine R. Ettinger.

Esta publicación se hizo merecedora del Premio “Casa Chata” que otorga el CIESAS al mejor libro colectivo editado cada año.

División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Arquitectura
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo